Интервю с Щьоби от Martens Army (първа част)

martens army1Да започнем с поздравленията за издаването на новия ви албум. Какво ще разкажеш за процеса по съчиняването на песните и записването? Каква е разликата от предишните ви работи? Имаше ли силно презентиране на албума?

Привет и благодаря за поздравленията! В началото ще отбележа, че всички членове на групата живеят далеч един от друг и това е доста голям проблем. При нас физически просто не се получава да репетираме често или да съчиняваме материали заедно и затова правя всичко самостоятелно. Аз пиша текстовете, измислям мелодиите, избирам акордите, като след това записвам демо и изпращам на останалите музиканти. Те се запознават с материал а вкъщи и вече в студиото обсъждаме съвместно какво да добавим, какво да премахнем и какво да оставим същото. И тъй като всеки от нас има свой собствен стил и ниво на боравене с инструмента, то именно в студиото се получава нашият запазен стил. Аз съчиних всичко за новия албум, докато бях на служба в Афганистан. Там имах достатъчно свободно време, никой не ме разсейваше и можех напълно да се концентрирам върху музиката.
Разликата с останалите наши работи… Първият ни албум „Ein OI! Auf Meinem Herz“ го записах сам от началото до края. Свирех на барабаните, на всички китари и разбира се пеех всички вокални партии. По време на записването на втория лонг плей „Ein Kleines Bißchen Violence“ нашият нов барабанист се присъедини към групата само в студиото. Поради това нямаше място за маневри в съчиняването, тъй като записахме това, което беше вече съчинено. Сега сме четирима, всеки владее отлично своя инструмент и разполагаме с повече време за създаване на нови песни. За записването на „Wir Treten Wieder Zu“ посетихме две студиа. В първото бяха записани барабаните и вокала, а в SU2 (Саарбрюкен) всичко останало. Освен това, тук записват Krawallbrüder. Доволни сме от резултата, звукът беше наред.
Имахме две презентации. Първоначално свирехме с Durstige Nachbarn и беше весело, а след две седмици и с приятелите ни от Saints & Sinners. Даже беше още по-готино от първата презентация: публиката беше пияна, всички танцуваха и купуваха активно нашия нов диск. Като цяло им беше забавно и на нас също.

Би било хубаво да презентираш още веднъж вашия нов албум като разкажете накратко за всяка песен в него. Все пак не всички в Русия говорят на вашия език.

Ха-ха, разбирам, и при мен е същото: в училище учих руски, но почти нищо не помня освен „Mnja sawut Kristian. Ja ljublju igratch futbol“. Както казах по-горе, аз към отговорен за музиката и текстовете, така че сега ще ви разкажа за всичко. Откриващата песен „Wir treten wieder zu“ (Ние отново сме тук) разказва за това кои сме били в миналото, кои сме сега и кои ще останем в бъдеще. Нашият начин на живот е скинхед културата без никаква политика. Следващата песен „Niemals“ (Никога) е за живота в града. Затова как удържаме ударите на всякакви задници и не забравяме къде сме израснали. На тази песен заснехме клип, така че той помага по-добре да се разбере смисълът й. Третата песен е „Der letzte der Staufer“ (Последният от щауферите). Щауферите са немска кралска династия от 12 век. Един от кралете от тази династия е имал прозвището Барбароса. Той загива в един от кръстоносните походи, но народът толкова го е обичал, че просто не е искал да повярва в неговата смърт. Тогава е измислена сагата за това, че кралят спи в планината Кифхойзер (Тюрингия) заедно със своята войска. Според легендата императорът седи зад масата, а неговата дълга рижа брада я обгръща. От време на време Барбароса се събужда и изпраща два гарвана да видят дали са спрели кавгите в Германия. Когато това се случва, императорът, чиято брада обгръща масата три пъти, се изправя и възстановява реда. Сигурно знаете тази личност заради плана „Барбароса“ – план за нападение на Германия срещу СССР. Но нашата песен не е за това. Тя е за пънк движението. Както е било преди: бунтари срещу мейнстрийма и провокиране на околните със своя външен вид. Сега много пънкари приличат на хипита. Ние искаме всичко да се върне както преди, когато политиката не е била важна и духът на бунта е бил налице. Следва песента „Hass“ (Омраза). Тя се посвещава на организиращите концерти, звукозаписните компании и всички тези задници в Германия, които в миналото бяха срещу нас. Тази песен е нашият отговор срещу тях. Продължаваме нататък. В „Es wird Zeit“ (Време е) се пее за продажните политици, които не служат на народа. Няма капка демокрация. Цялата управляваща върхушка на Германия служи на САЩ. Мразя това. Под номер 7 е „Zurück zu euren Wurzeln“ (Обратно към своите корени). Тази песен е срещу всички модерни скинхедс, които се поставят над останалите, само защото слушат стара ска музика, носят скъпи дрехи под олдскул мода и имат излъснати Dr. Martens за разлика от теб. Ние сме уверени, че скинхед отношението трябва да бъде преди всичко в главата, а не да се проявява в носенето на кубинки и тиранти. Ако си с тениска и колан, това е ок за нас. Ако пък такива личности смятат, че са по-добри от нас, нека се върнат към корените. Ние ще останем в този век, където ще правим каквото си поискаме, ще слушаме тази музика, която пожелаем и ще носим каквито си искаме дрехи. Няма да правим каквото ни казват тези другари. Ние сме напълно свободни! Да продължим… „Schwarzer Geist“ (Черен призрак) е написана за мой добър приятел, който влезе в затвора. Той надхвърли пределите на самоотбраната и искам да продължи да пази вярата в себе си.

martens army

Случвало ли ти се е някога да залееш всичките си проблеми с алкохол? Много хора ходят в бара и целенасочено се напиват с надеждата, че всички техни трудности ще отминат чрез алкохола.

Да, при нас също има такова настроение, но ние никога не ходим в пъба със своите проблеми. Ние отиваме там, за да пием и да се забавляваме! Затова е и песента „Wir trinken nicht!“ (Ние не пием). Отлична песен за вечеринка. „Durch die Hölle und zurück“ (През ада и обратно). МА съществува вече 8 години. Свирили сме на толкова много концерти, сблъсквали сме се с много предразсъдъци, но продължаваме нашия скинхед начин на живот. Без всички наши фенове и посетители на концертите ние сме нищо, така че тази песен е почит към нашите фенове. Следва баладата „Flieg mein Engel, flieg!“ (Лети мой ангеле, лети). Написах тази песен специално за моя баща, който почина през тази година след 8 години боледуване от рак. Той беше Баща с главна буква, мой идол. Гордея се с него. Песента обаче не е само за него. Всеки е имал труден момент в живота, когато е загубил някого. Тази песен изразява всички тези чувства, така че тя е за всички. Завършваме с „Super Nachricht“ (Много добра новина). Тук можете да чуете приятелката ми. Тя е страхотна приятелка, но певица не много, хахаха! Тя направи моя живот сладък, особено след раждането на дъщеричката ни. Когато порасне, ще й кажем „ей, виж, тук мама и тати пеят заедно“. „А за какво е песента?“ – би попитал ти. Тя е за извратените фантазии на сегашната младеж. За ебане, скуъртинг и гълтане.

Наскоро пуснахте клип като първи официален. Доста гледания. Разкажи за процеса по заснемането.

Видя ли го? Страхотен е. От една страна снимките бяха забавни, но същевременно работата беше тежка, защото трябваше да свирим хиляди пъти една и съща песен. Стоиш сред развалините на стара фабрика и тече река пот от теб, докато се записват дубли.
Видеото съвпада с посланието на песента. Много хора трябва да се борят, за да оцелеят. Не трябва да забравяш къде и в какви условия си израснал.

Знам, че си свирил в Krawallbrüder като барабанист около година. Защо не се задържа? Също забелязах, че често фигурираш като беквокал на почти всички последни албуми на КВ. Как се разви приятелството ти с Паскал и компания?

Вярно е. През 2008 г. свирех в Krawallbrüder, но като сесиен музикант. Не мога да свиря с тях постоянно, тъй като живея на 600 километра, а КВ е такава група, която трябва постоянно да репетира, за да прави такива здрави шоута, така че беше само въпрос на време да намерят постоянен барабанист вместо мен. Паскал (фронтмен на КВ) го познавам вече 15 години. Той беше единственият заинтересован в издаването на албумите на моята бивша група Gerbenok. Така и започна нашето приятелство през 2002 г. Затова той е наясно с моите навици и ме постави тогава на позицията барабанист на КВ, а сега винаги съм като беквокал. (Бел.: Щьоби е бил барабанист в Gerbenok). Паскал ми звъни и ме пита дали мога да отида при тях в студиото. Винаги отговарям, че нямам никакво време, но всеки път се оказвам в тяхната компания и им помагам при беквокалите. По принцип не съм запознат с материалите. Паскал пуска само отделни части, където трябва да пея с останалите. Като цяло това е добре прекарано време. Пием бира, постоянно се шегуваме и тем подобни неща.

В Германия сега съществуват голям брой групи. Постоянно се появяват нови, а старите се надигат. Добре ли е това за вас, такава конкуренция или пък заради конкуренцията губите посетители на своите концерти?

Мисля, че е прекрасно, че съществуват много банди като нас. Така виждаме, че Oi! Ain’t Dead. Но проблемът е в това, че мнозинството от тези групи принадлежат към десния или левия лагер и не искат да свирят с нас. Много банди са контролирани от своите мениджъри и диктуват на групите с кого да свирят и с кого не. При нас няма такива „наставници“. Ние сме свободни да правим каквото си поискаме и това, което се очаква от феновете ни. Именно поради такива опеки в текстовете на много групи днес не може да се открие и нотка критика. Музикантите се приспособяват към желанието на основната маса слушатели, които искат да чуят нещо конкретно. Да, може да пеят за бунтарство, но не живеят по този начин, така че това не е конкуренция за нас, тъй като почти няма конкуренти при нас. Не искаме да си съперничим с никого. Освен с Prolligans. Всеки път, когато някой от нас събере повече харесвания във Фейсбук, ние се хвалим с тези достижения и се шегуваме по между си, но това е на чисто приятелска основа.

martens army2

Смятам, че върху твоето музикално творчество са повлияли доста различни банди. Ще избереш ли фаворити? Какво слушаш най-често?

Трудно ми е да кажа. Като цяло не харесвам да казвам конкретни имена. Не искам банално да отбележа „Cock Sparrer оказаха силно влияние върху мен, бла-бла-бла, а 4 Skins ми харесват много, бла-бла-бла“. Наистина харесвам тези групи, но не бих казал, че съм израснал с тях. Ако групата има хубави мелодии, то тя ми харесва. А ако вокалистът има хубав глас, то това е за мен. В света има огромен брой групи, които слушам с удоволствие. Ще отбележа старите английски и немски групи с критични текстове. Що се отнася до музиката повече ме вдъхновява новата вълна американски и английски мелодични пънк групи. Ето от какво черпя вдъхновение. Знам, знам всички искат имена на групи… Ето топ 5 на бандите, които слушам без прекъсване в последната седмица: Saints & Sinners, Volbeat, Teenage Bottlerocket, Rude Pride и Hollowpoints.

Разкажи какво ти харесва най-много в скинхед сцената и какво те вбесява?

Не харесвам, когато на някого му лепват етикета „нацист“, само защото не им харесва тази личност. Не харесвам също високомерните „working class скинове“, които правят модни ревюта на своите скъпи дрехи, за които човек с обикновена тениска, дънки и кожен колан не е скинхед. Да вървят на майната си, ние сме една сцена! Ние сме това, което сме, така че бъдете добри да се държите заедно и помнете своите корени. Харесва ми разбира се самата музика и как тя обединява. С нейна помощ хората стават приятели. С такива приятели можете да говорите без спиране и те винаги ще разбират проблемите на сцената, а майка ми например едва ли мога да я занимавам с това, хехе.

Следва продължение

Източник: vk.com/deutsche_oibands

Advertisements
Публикувано на Без категория и тагнато, , . Запазване в отметки на връзката.

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Промяна )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.